恐怖分子劫持了一架民航客机，逼迫机长将目的地设往一座坐满了观众的运动场。在紧要关头，一名德国战斗机飞行员不顾上级指令，在民航机撞向体育场前先行将其击落。他拯救了数万名无辜的观众，却牺牲了飞机上所有

第四季时间来到1930年代初期，故事在魏玛共和国开始崩溃的混乱中展开。

吉蒂和克里斯是一对夫妻，在他们度假的时候遇见了另一对看似完美的夫妇，在四个人之间，自然而然的对比和装腔作势油然而生，两对夫妻之间的平衡也被逐渐打破……本片获第59届柏林电影节评审团银熊奖，最佳女演员.

許久不見的克里斯提安(43歲)與吉奧(45歲)，終於在他們父親的葬禮上重逢。個性截然不同的兄弟難得聚在一起，在守靈夜酒酣耳熱之際，臨時起意決定去實現小時候的夢想-騎著電動自行車進行一趟從黑森林到波羅的

琼意外地与多年疏远的旧情人相遇。怀着复杂的心情，她带着儿子内森逃到了乡下，开始了回忆之旅。